1
00:00:44,910 --> 00:00:46,010
Počuli ste to?

2
00:00:47,850 --> 00:00:52,410
Zlatko, bol som tam. Povedali tvoji rodičia
že budú preč celé popoludnie.

3
00:00:52,410 --> 00:00:53,410
starosti.

4
00:00:53,570 --> 00:00:55,970
Je to len, naozaj nechcem dostať
chytený.

5
00:00:56,450 --> 00:00:57,630
Nenecháš sa chytiť.

6
00:01:41,800 --> 00:01:43,140
Miluješ ma, však?

7
00:01:44,240 --> 00:01:46,020
Samozrejme, že ťa milujem, zlato.

8
00:01:46,780 --> 00:01:48,320
Sme spolu dva roky.

9
00:01:49,760 --> 00:01:50,860
Teraz máme 18.

10
00:01:51,900 --> 00:01:53,960
Myslím, že sme pripravení na sex, však?

11
00:01:54,560 --> 00:01:57,060
Áno, áno, sme pripravení. To si ty
chcieť, však?

12
00:01:57,380 --> 00:01:58,380
ja áno.

13
00:01:59,500 --> 00:02:01,180
Povedz mi, že ma znova miluješ.

14
00:02:02,100 --> 00:02:03,180
Ľúbim ťa, zlatko.

15
00:02:17,370 --> 00:02:19,650
Hej, priniesol si kondóm, však?

16
00:02:21,210 --> 00:02:24,190
Nie, ale môžem len vytiahnuť.

17
00:02:25,730 --> 00:02:26,830
si si istý?

18
00:02:27,190 --> 00:02:27,969
Áno, áno.

19
00:02:27,970 --> 00:02:32,310
Nemôžem otehotnieť. nechystám sa
otehotnieť.

20
00:02:32,810 --> 00:02:34,150
Sľúbiť? sľubujem.

21
00:02:34,450 --> 00:02:35,450
Budeš si dávať pozor?

22
00:02:35,590 --> 00:02:36,590
Budem si dávať pozor.

23
00:02:41,480 --> 00:02:42,480
presne tak.

24
00:12:00,599 --> 00:12:01,599
počkaj.

25
00:12:03,460 --> 00:12:04,460
počkaj.

26
00:12:09,100 --> 00:12:10,900
Vošiel si do mňa?

27
00:12:11,180 --> 00:12:14,000
Nechcel som, baby. Práve som sa stratil
momentálne.

28
00:12:14,200 --> 00:12:15,560
Som si istý, že budeš v poriadku.

29
00:20:03,400 --> 00:20:08,820
Nemal by som kričať. chcem

30
00:20:08,820 --> 00:20:15,100
viac.

31
00:20:48,400 --> 00:20:49,720
Len idem k nemu domov.

32
00:20:55,940 --> 00:20:57,180
Ahoj. Ahoj.

33
00:20:58,140 --> 00:21:02,380
Je tvoj brat doma? Nie, je preč
na pár hodín. Myslel som, že je s

34
00:21:02,380 --> 00:21:03,380
vy. Oh.

35
00:21:04,720 --> 00:21:07,840
Ale aj tak by si mohol vojsť dnu.

36
00:21:11,540 --> 00:21:12,540
Oh.

37
00:21:13,060 --> 00:21:15,920
Mal moju stieraciu knižku.

38
00:21:16,160 --> 00:21:17,240
Oh. Áno.

39
00:21:18,439 --> 00:21:21,940
Takže je to trochu osobné. To je ono
jediný dôvod, prečo som sa tam dostal.

40
00:21:22,180 --> 00:21:23,700
To je v poriadku. Bol si s Robbie?
skôr?

41
00:21:25,180 --> 00:21:29,400
Áno. Áno, boli sme vonku skôr, ale on
musel prísť domov.

42
00:21:29,820 --> 00:21:32,800
Povedal ti, či ide domov?

43
00:21:33,280 --> 00:21:37,820
Oh, nie, nie. Nehovoril som s ním v a
pár hodín, ale mal by byť doma

44
00:21:37,820 --> 00:21:39,240
večera v určitom okamihu.

45
00:21:40,300 --> 00:21:41,300
Áno.

46
00:21:41,420 --> 00:21:42,420
Áno.

47
00:21:42,780 --> 00:21:46,440
Podivné. Áno. Ale ako ste sa mali?

48
00:21:47,440 --> 00:21:49,100
Viem, že ťa tu vidím dosť často.

49
00:21:50,240 --> 00:21:55,020
Áno, bol som dobrý. Vieš, my sme
práve sa pripravujete na začiatok

50
00:21:55,020 --> 00:21:59,600
semester. Práve sme skončili
orientácia nad ním. Áno, je to pekné

51
00:21:59,600 --> 00:22:04,300
chalani chodia na rovnakú školu
alebo univerzita, myslím, že je to podobné

52
00:22:04,300 --> 00:22:05,300
spôsob, ako povedať veci.

53
00:22:05,740 --> 00:22:09,260
Áno, áno, ideme na to isté
školy. Áno, a spomínaný Robbie

54
00:22:09,260 --> 00:22:12,460
ako chcete získať miesto
spolu?

55
00:22:13,600 --> 00:22:15,240
Oh, áno, áno.

56
00:22:15,960 --> 00:22:19,140
Uvažujeme o tom. Teda, boli sme
idem sa pozrieť, či to nebolo lacnejšie

57
00:22:19,140 --> 00:22:22,800
bývať na internáte alebo keby to bolo lepšie
aby... Áno, to by bolo naozaj skvelé

58
00:22:22,800 --> 00:22:24,120
Vidíme, že máte svoje vlastné miesto.

59
00:22:24,380 --> 00:22:26,940
Áno. Určite by som tam bol celý
čas.

60
00:22:27,940 --> 00:22:30,760
Správne. Áno, to by bolo v pohode. To by bolo
buď v pohode.

61
00:22:30,980 --> 00:22:33,180
áno? Nebolo by to príliš veľa
bolesť hlavy pre teba?

62
00:22:33,420 --> 00:22:37,080
Nie, nie. Vy ste v pohode. páči sa mi to
kedykoľvek sa s tebou stretnem.

63
00:22:37,080 --> 00:22:38,120
v pohode. Celá tvoja rodina je v pohode.

64
00:22:38,320 --> 00:22:39,159
Oh, skvelé.

65
00:22:39,160 --> 00:22:40,160
Ale áno.

66
00:22:41,780 --> 00:22:46,640
Nie, ale... A čo ty? nie si ty?
ísť na umenie? Nedostal si?

67
00:22:46,640 --> 00:22:48,580
na nejaký výtvarný kurz? Áno, ale je
relatívne lokálne.

68
00:22:48,780 --> 00:22:54,920
Takže sú to, áno, Dartmouth, len dva
hodiny na ulici. Oh, dobre.

69
00:22:55,140 --> 00:22:59,660
Áno, stále budem miestny. idem na to
skúste bývať na akademickej pôde, ale viete.

70
00:23:00,620 --> 00:23:05,760
To je určite lepšie ako napr.
som si istý, že žijem s rodičmi. áno,

71
00:23:05,760 --> 00:23:10,720
potrebuješ sa trochu odtrhnúť, ty
vedieť. Áno. Mama sa ma snaží natlačiť.

72
00:23:11,100 --> 00:23:14,100
chcieť zostať doma pri výrobe
dochádzať, ale nemyslím si, že to ide

73
00:23:14,100 --> 00:23:15,059
aby sa vôbec stalo.

74
00:23:15,060 --> 00:23:20,000
Áno, počul som ju povedať Robovi presne
to isté. naozaj? Snažila sa

75
00:23:20,000 --> 00:23:21,240
zadarmo ho prehovor, aby zostal.

76
00:23:21,440 --> 00:23:25,480
Áno, necítim to tak
myšlienka ísť na vysokú školu je druh

77
00:23:25,480 --> 00:23:27,840
dostať sa preč od rodičov pre
prvýkrát, však?

78
00:23:28,100 --> 00:23:29,100
Áno, presne tak.

79
00:23:29,400 --> 00:23:33,060
presne tak. No dobre. Som pre teba nadšený
chlapi. Zdá sa, že vy ste naozaj,

80
00:23:33,220 --> 00:23:34,159
naozaj silný.

81
00:23:34,160 --> 00:23:35,160
Áno.

82
00:23:35,360 --> 00:23:39,560
Choďte do toho. Kde je?
on?

83
00:23:41,900 --> 00:23:47,080
Bože, už tu mal byť. ja
vyhodil ho pred chvíľou.

84
00:23:51,180 --> 00:23:52,180
kurva,

85
00:23:52,980 --> 00:23:56,740
prestaň rozprávať. Chcem, aby dostal tvoj brat
tu. Do riti.

86
00:24:00,700 --> 00:24:02,180
Bože, ty si taký nudný.

87
00:24:03,340 --> 00:24:05,020
Je však akýsi roztomilý.

88
00:24:06,760 --> 00:24:09,640
Nikdy som si nevšimol, ako vyzerajú
podobne.

89
00:24:10,080 --> 00:24:11,080
Až doteraz.

90
00:24:11,580 --> 00:24:14,160
Zaujímalo by ma, ako chutí jeho semeno.

91
00:24:15,120 --> 00:24:20,340
Zaujímalo by ma, či sa jeho náklad bude zdať taký veľký
vnútri mojej mačičky ako to robí jeho brat.

92
00:24:21,580 --> 00:24:23,820
V skutočnosti je dosť horúci.

93
00:24:25,520 --> 00:24:27,100
Stavím sa, že chutí dobre.

94
00:24:28,200 --> 00:24:32,120
Môže to byť len naše malé
tajný.

95
00:24:34,060 --> 00:24:41,050
Zaujímalo by ma, či je kurva jedno dvojča
iný alebo ak je

96
00:24:41,050 --> 00:24:42,050
viac to isté.

97
00:24:42,870 --> 00:24:47,730
Teda, nemôže to byť až také iné
kurva druhé dvojča.

98
00:24:48,310 --> 00:24:54,350
Nie je to také zlé, keby som ho len jebal
brat, však? Teda, sú to dvojičky.

99
00:24:54,930 --> 00:24:56,070
Je to ako to isté.

100
00:24:57,650 --> 00:24:58,650
Dobre.

101
00:24:58,950 --> 00:25:01,170
Áno. Chcem ho.

102
00:25:01,390 --> 00:25:02,570
Urobím to.

103
00:25:02,810 --> 00:25:05,670
Skvelý vzťah, takže vďaka za Robbieho
a seba.

104
00:25:06,010 --> 00:25:07,730
Áno. dakujem.

105
00:25:08,700 --> 00:25:12,620
Ale čo ty a Lila?

106
00:25:12,960 --> 00:25:13,960
Áno, Lila.

107
00:25:14,140 --> 00:25:16,320
Leah? Lila. Lila, dobre. Máme to.

108
00:25:16,540 --> 00:25:19,800
Áno, stále sa s každým vidíte
iné?

109
00:25:20,120 --> 00:25:27,100
Je to ako vypnuté a zapnuté
vzťah tam, kde je

110
00:25:27,100 --> 00:25:29,000
väčšinou vypnuté, ale niekedy zapnuté.

111
00:25:29,320 --> 00:25:30,320
myslím,

112
00:25:32,180 --> 00:25:36,980
ste preč alebo idete ďalej
práve teraz? Pretože keď som ťa videl naposledy,

113
00:25:36,980 --> 00:25:37,980
boj vyzeral...

114
00:25:38,500 --> 00:25:42,340
Úprimne, ani nie, nikdy nemôžem
povedať. Vieš čo myslím? Práve keď ja

115
00:25:42,340 --> 00:25:45,260
myslím, že je to vypnuté, kričí na mňa, pretože
má to byť zapnuté.

116
00:25:45,520 --> 00:25:50,540
A keď si myslím, že je to zapnuté, dostanem
sklamaná, pretože sa tak správa

117
00:25:50,780 --> 00:25:53,240
Takže, viete, ako môžete držať krok s
to?

118
00:25:53,720 --> 00:25:59,480
Ale áno, nechám sa hádzať a ťahať a,
viete, všetky druhy rôznych oblastí.

119
00:26:00,240 --> 00:26:02,040
Je mi ľúto, že to počujem. To je na hovno.

120
00:26:03,230 --> 00:26:07,510
Zaslúžiš si to lepšie. Oh, áno.
Viem, že to bolo naozaj trochu hore a

121
00:26:07,510 --> 00:26:13,930
dole. Áno, som. Ako, vieš, ako
frajer hovorí, štrajky a okapy,

122
00:26:13,930 --> 00:26:15,870
správne? Vieš, hore-dole.

123
00:26:16,930 --> 00:26:21,290
Áno, teda, vidíš sa s niekým
inak kedze ste mimo?

124
00:26:21,550 --> 00:26:22,550
nie,

125
00:26:22,950 --> 00:26:26,910
nie, nie. Nemyslím si, že Layla vidí
nikoho a nevidím nikoho správne

126
00:26:26,910 --> 00:26:28,470
teraz. Oh, nie.

127
00:26:29,820 --> 00:26:32,840
roztomilé však. Mal by si sa ísť pozrieť, ty
by mal ísť von. Mali by ste chodiť viac na rande.

128
00:26:32,840 --> 00:26:36,300
aspoň ako predtým, ako odídeš, ty
mali by ste si dobre oddýchnuť. áno,

129
00:26:36,300 --> 00:26:42,000
ale vieš, snažím sa dať von
tam a ktovie čo ešte, ale, ehm, ale ty

130
00:26:42,000 --> 00:26:44,740
viem, ja tak trochu, uh,

131
00:26:45,440 --> 00:26:50,500
Myslím, že nemôžem vziať nič pomalé
čo ty, vieš, asi sa snažím

132
00:26:50,500 --> 00:26:51,319
povedať.

133
00:26:51,320 --> 00:26:54,320
Áno, ale myslím, že nejaké musíte mať
zábava pred odchodom.

134
00:26:54,760 --> 00:26:55,760
Jasné, bavím sa.

135
00:26:56,060 --> 00:26:57,060
Mám veľa zábavy.

136
00:26:57,300 --> 00:26:58,560
Kto by povedal, že sa nebavím?

137
00:26:59,100 --> 00:27:04,300
Myslíš, že sa nebavím? Dovoľte mi povedať
ty, veľmi ma to baví. Áno, dobre,

138
00:27:04,380 --> 00:27:07,760
kedy si naposledy niečo urobil
okrem toho sedieť vo vnútri a kresliť obrázky?

139
00:27:08,580 --> 00:27:10,060
Takto sa bavím.

140
00:27:11,160 --> 00:27:16,360
Nemyslím si, že je to celkom presne
čo som mal na mysli, keď som povedal zábavu.

141
00:27:16,980 --> 00:27:18,760
Áno, čo máš na mysli?

142
00:27:20,100 --> 00:27:25,400
Normálne veci, napríklad ísť von. Áno.

143
00:27:26,960 --> 00:27:33,860
Stretávam sa s ľuďmi a nerobím to
viac ako

144
00:27:33,860 --> 00:27:35,080
stretávať ľudí.

145
00:27:35,640 --> 00:27:37,520
Áno, vieš, stretávam všetkých ľudí
čas.

146
00:27:37,800 --> 00:27:42,160
Celý čas sedím vedľa nich a moja,
viete, ak hovoríte o dievčatách

147
00:27:42,160 --> 00:27:45,880
a čo ešte, viete, moje domáce hospodárstvo
triedy, sedím vedľa dievčat

148
00:27:45,880 --> 00:27:52,680
čas. Vieš, som dobrodružný v spôsoboch,
a ďalší, som veľmi lojálny

149
00:27:52,680 --> 00:27:53,880
a zaviazal sa k tomu.

150
00:27:54,560 --> 00:27:55,560
čo to robíš?

151
00:27:57,649 --> 00:27:59,650
Pozri, niečo potrebujem, dobre?

152
00:28:00,030 --> 00:28:01,030
čo potrebuješ

153
00:28:01,370 --> 00:28:03,610
Chcete, aby som šiel do kuchyne alebo
niečo, chytiť niečo? Čo robiť

154
00:28:03,610 --> 00:28:04,610
chceš drink?

155
00:28:04,850 --> 00:28:06,690
Pozri, si naozaj roztomilý.

156
00:28:08,050 --> 00:28:09,750
si v poriadku?

157
00:28:10,850 --> 00:28:13,450
som. si v poriadku? Áno, mám sa dobre.

158
00:28:14,550 --> 00:28:19,210
Ty si priateľka môjho brata a ja
myslieť si, že niečo také robíš

159
00:28:19,210 --> 00:28:22,910
možno neuvažuje jasne.

160
00:28:27,720 --> 00:28:31,360
Mali by sme to urobiť, pretože...

161
00:28:31,360 --> 00:28:46,680
vážne,

162
00:28:48,840 --> 00:28:50,680
Myslím, že toto je úplne nesprávne.

163
00:28:54,259 --> 00:28:57,800
Ide o to, že ide o nás
tajomstvá sa menia na ich tajomstvá a

164
00:28:57,800 --> 00:29:00,520
tajomstvá. Vlastne, keď sa zamyslíte
to, naozaj to nie je ani tajomstvo

165
00:29:00,520 --> 00:29:04,420
pretože... Cítiš to?

166
00:29:05,060 --> 00:29:06,100
čo? Cítim túto vec.

167
00:29:06,300 --> 00:29:10,000
áno? Áno. Tak sa bavte
so mnou, dobre?

168
00:29:10,340 --> 00:29:11,860
čo? bude dobre.

169
00:29:14,000 --> 00:29:17,560
Viem, že si naozaj horúci.

170
00:29:17,920 --> 00:29:19,580
Ja viem, ale vážne.

171
00:29:20,860 --> 00:29:21,860
Môj brat.

172
00:29:22,700 --> 00:29:23,700
Aká je jeho tvár?

173
00:29:24,580 --> 00:29:25,640
Robbie. Áno.

174
00:29:25,960 --> 00:29:26,960
nie,

175
00:29:27,500 --> 00:29:29,060
nie, nie. Mohol prísť v ktoromkoľvek
minútu.

176
00:29:30,880 --> 00:29:35,400
ako to vieš? nevieš
že. To len hovoríš.

177
00:29:36,180 --> 00:29:37,180
Budem rýchly.

178
00:29:37,340 --> 00:29:39,260
čo? Urobím to rýchlo.

179
00:29:39,520 --> 00:29:40,520
Dobre.

180
00:30:14,000 --> 00:30:16,560
Sú také veľké a dokonalé.

181
00:30:28,180 --> 00:30:29,180
čo sa deje?

182
00:30:53,390 --> 00:30:56,750
si si istý? Pretože, vieš...
Úplne v poriadku.

183
00:30:58,970 --> 00:30:59,970
oh,

184
00:31:02,030 --> 00:31:03,030
Bože môj.

185
00:31:29,390 --> 00:31:30,550
Bože môj.

186
00:31:33,230 --> 00:31:34,230
oh,

187
00:31:34,810 --> 00:31:35,810
Bože môj.

188
00:31:43,550 --> 00:31:45,590
Bože môj.

189
00:32:14,399 --> 00:32:19,540
Je to čo?

190
00:32:19,540 --> 00:32:22,860
páči sa ti, baby?

191
00:32:31,190 --> 00:32:32,290
Bože môj.

192
00:32:36,630 --> 00:32:37,630
oh,

193
00:32:39,810 --> 00:32:40,810
Bože môj.

194
00:32:40,890 --> 00:32:41,970
Bože môj.

195
00:32:44,770 --> 00:32:45,770
oh,

196
00:32:46,050 --> 00:32:47,050
Bože môj.

197
00:32:47,250 --> 00:32:49,290
Urobili ti to niekedy?

198
00:32:49,510 --> 00:32:50,510
čo? Nie

199
00:32:51,230 --> 00:32:53,310
Aby som bol úprimný, nikdy som nemal
toto hotovo.

200
00:32:53,530 --> 00:32:54,530
Dobre.

201
00:33:10,160 --> 00:33:12,640
Bože, cítim sa tak dobre.

202
00:33:14,700 --> 00:33:20,040
Bože môj.

203
00:33:22,920 --> 00:33:26,000
Bože, to je taký dobrý pocit.

204
00:33:32,080 --> 00:33:33,480
Bože môj.

205
00:33:39,600 --> 00:33:40,600
dakujem.

206
00:34:23,659 --> 00:34:24,920
Bože môj. oh,

207
00:34:28,480 --> 00:34:29,178
Bože môj.

208
00:34:29,179 --> 00:34:30,179
oh,

209
00:34:34,760 --> 00:34:35,498
Bože môj.

210
00:34:35,500 --> 00:34:36,500
oh,

211
00:34:41,560 --> 00:34:42,560
Bože môj.

212
00:34:52,139 --> 00:34:57,060
Len si to vezmi, baby. Bože môj. Ach môj
Bože. oh,

213
00:34:57,820 --> 00:34:59,060
naozaj? Áno.

214
00:34:59,920 --> 00:35:00,920
Počkaj, čo to robíš?

215
00:35:01,180 --> 00:35:02,620
ja neviem. čo?

216
00:35:03,040 --> 00:35:05,140
Jebať ťa?

217
00:35:05,360 --> 00:35:06,360
Áno.

218
00:35:06,680 --> 00:35:10,160
V poriadku. Idem si po kondóm.

219
00:35:10,440 --> 00:35:13,940
Nepotrebujete kondóm. čo? Potrebujem?
kondóm? Môžete sa zrútiť.

220
00:35:14,560 --> 00:35:15,560
čo?

221
00:35:15,760 --> 00:35:18,680
Nie, nie, nie. Nikdy predtým som to nerobil.
Neviem, či som toho schopný

222
00:35:18,680 --> 00:35:21,440
niečo také. Pôjdem len po
kondóm a potom sa hneď vrátim.

223
00:35:23,050 --> 00:35:26,310
čo? Nie, to je v poriadku. nikdy nebudem
vychádzanie. Budeš vedieť?

224
00:35:26,530 --> 00:35:28,510
Áno. A mohol by si mi pomôcť zastaviť?

225
00:35:28,770 --> 00:35:31,430
Áno. áno? Áno. Dobre. Si si istý?

226
00:35:31,770 --> 00:35:32,729
Mm - hmm.

227
00:35:32,730 --> 00:35:33,730
Poď sem.

228
00:35:33,830 --> 00:35:34,830
V poriadku.

229
00:35:40,110 --> 00:35:41,110
Poď sem.

230
00:35:42,210 --> 00:35:45,310
Prisaháš, že ho dokážeš zastaviť, však?
Absolútne.

231
00:35:52,650 --> 00:35:53,428
Bože môj.

232
00:35:53,430 --> 00:35:55,370
Ach môj

233
00:35:55,370 --> 00:36:02,850
Bože.

234
00:36:29,750 --> 00:36:35,410
Bože môj. Bože môj.

235
00:37:18,180 --> 00:37:22,480
Bože môj. oh,

236
00:37:26,560 --> 00:37:37,100
môj

237
00:37:37,100 --> 00:37:38,100
Bože.

238
00:38:09,740 --> 00:38:10,740
Len tak.

239
00:38:11,220 --> 00:38:12,220
Oh.

240
00:38:13,960 --> 00:38:14,960
oh,

241
00:38:16,200 --> 00:38:17,200
áno.

242
00:38:17,860 --> 00:38:18,860
oh,

243
00:38:19,340 --> 00:38:21,840
áno.

244
00:38:22,820 --> 00:38:24,740
Oh, to je tak dobrý pocit.

245
00:38:40,230 --> 00:38:41,230
Áno, presne tak.

246
00:38:41,450 --> 00:38:42,450
Áno. Áno.

247
00:40:57,120 --> 00:40:58,120
čo?

248
00:41:26,250 --> 00:41:27,250
Musíš spomaliť, baby.

249
00:41:27,490 --> 00:41:28,490
Vieš čo?

250
00:41:28,810 --> 00:41:29,810
o čom to hovoríš?

251
00:41:30,250 --> 00:41:31,250
Nie, nie, nie, nie, nie.

252
00:41:32,410 --> 00:41:39,290
Chceš pokračovať? Len trochu,
ale naozaj pomaly. vážne.

253
00:41:39,630 --> 00:41:40,670
Nie, vážne, musíš ísť.

254
00:41:43,150 --> 00:41:47,810
Bože môj.

255
00:41:51,710 --> 00:41:53,890
Je to dobrý pocit.

256
00:41:57,930 --> 00:41:58,930
Áno.

257
00:42:52,810 --> 00:42:53,810
Áno, presne tak.

258
00:42:54,030 --> 00:43:00,990
Oh môj bože, áno, presne tak.

259
00:43:34,130 --> 00:43:35,310
Bože môj.

260
00:43:39,510 --> 00:43:40,510
áno,

261
00:43:43,470 --> 00:43:44,570
Chcem, aby si po mňa prišiel.

262
00:43:45,430 --> 00:43:48,050
Bože môj.

263
00:43:50,090 --> 00:43:52,350
Oh môj bože, mala by si vystúpiť, zlatko. som
príde po teba.

264
00:43:52,770 --> 00:43:55,410
Nie, vážne, vážne, vypadni.

265
00:43:56,950 --> 00:43:58,550
Oh, kurva.

266
00:43:58,830 --> 00:44:01,790
Oh môj bože, práve som vošiel do teba.

267
00:44:02,950 --> 00:44:05,350
Ach nie.

268
00:44:07,030 --> 00:44:12,130
Ach nie.

269
00:44:13,050 --> 00:44:14,490
Nie, nie, nie, nie, nie.

270
00:44:15,550 --> 00:44:16,970
Nie. Čo?

271
00:44:17,730 --> 00:44:19,610
Čo tým myslíš, že je to v poriadku? nie je
dobre.

272
00:44:25,490 --> 00:44:28,190
Nemyslím si, že takto veci fungujú
takto. myslím

273
00:44:52,890 --> 00:44:54,450
Možno by sme si to niekedy mohli zopakovať.

274
00:44:55,810 --> 00:44:56,810
počúvaj

275
00:44:57,090 --> 00:44:59,290
urobme to medzi nami, dobre?

276
00:45:00,050 --> 00:45:01,890
Medzi nami? Áno, samozrejme.

277
00:45:02,630 --> 00:45:04,950
Mohli by sme to urobiť ešte niekoľkokrát a
veci.

278
00:45:05,430 --> 00:45:07,030
Áno. Nechaj to naše malé tajomstvo, však?

279
00:45:07,390 --> 00:45:10,010
Áno, ale musím ísť.

280
00:45:10,510 --> 00:45:13,090
Som si istý, že ľudia tu čoskoro budú.

281
00:45:14,270 --> 00:45:15,270
Áno.

282
00:45:15,990 --> 00:45:19,470
Správne, nie, nie, samozrejme. To robí
zmysel, pretože viete, bolo by to zlé

283
00:45:19,470 --> 00:45:21,730
bol si tu a Robbie prišiel správne
teraz.

284
00:45:22,080 --> 00:45:28,300
Ale mohol by si, vieš, ak nie si
robiť niečo zajtra alebo, vieš,

285
00:45:28,300 --> 00:45:32,320
budúci týždeň a čo iné, môžete
možno sa vrátiť a pokecať. Áno.

286
00:45:32,540 --> 00:45:37,180
Myslím, že Robbie je celý čas zaneprázdnený
s prípravou svojich tried

287
00:45:37,180 --> 00:45:38,180
budúci semester a podobne.

288
00:45:38,520 --> 00:45:39,520
Áno.

289
00:45:39,900 --> 00:45:41,200
Zavolám ti, dobre?

290
00:45:41,520 --> 00:45:43,360
Áno, môžeš mi zavolať kedykoľvek budeš chcieť.

291
00:45:43,600 --> 00:45:47,120
Text alebo čokoľvek, viete, v akejkoľvek forme
kontakt.

292
00:45:47,360 --> 00:45:48,360
Dobre.

293
00:45:54,940 --> 00:45:56,240
Zlatko, čo tu robíš?